Víctimas de la Amazonía hacen un llamado a Chevron para que detenga sus intentos de sabotear el sistema judicial ecuatoriano
Chevron tendría amplias oportunidades de presentar información adicional de manera legítima antes de la emisión de una sentencia en el juicio ambiental
QUITO (Junio 23, 2010) – Abogados que representan a las víctimas del desastre ambiental causado por la explotación petrolera de Chevron en la Amazonía Ecuatoriana han hecho un llamado a la compañía, instándola para que suspenda su irresponsable campaña para sabotear el sistema de administración de justicia del Ecuador.
En un escrito presentado el pasado lunes 21, ante la Corte de Nueva Loja, las víctimas también propusieron a la Corte que otorgue, tanto a Chevron como a las Comunidades Amazónicas, una oportunidad final para presentar una serie de materiales adicionales que la compañía estima ayudarían al juez a decidir el asunto.
“Este juicio está siendo litigado en el Ecuador porque Chevron luchó para trasladarlo aquí desde los EEUU”, dijo Steven Donziger, abogado norteamericano que asesora a las víctimas. “Pero en lugar de ejercer su legítima defensa, Chevron ha librado una guerra contra el sistema judicial, alegando una serie de fraudes a la vez que boicotea el proceso. Estas tácticas son irresponsables e inapropiadas, y deben ser detenidas”, añadió.
Calificó de “irónico” el hecho de que Chevron ataque con tanta vehemencia el informe pericial que estima los daños causados por la petrolera en $27 mil millones, dado que desde el inicio, Chevron se negó a participar activamente en la evaluación del perito. Donziger instó a la compañía para que entregue a la Corte la información suplementaria que estime necesaria para asistir al Juez en su proceso de decisión, el cual se espera culminará pronto.
En su escrito los demandantes afirman que si bien en el pasado Chevron no participó de manera significativa en el proceso de evaluación de los daños, brindar a ambas partes la oportunidad de presentar dicha información suplementaria resolverá satisfactoriamente la controversia pendiente, permitiendo así que este proceso judicial siga su normal desarrollo hasta la emisión de un dictamen definitivo”.
“A raíz de la catástrofe del Golfo de México, la cual aún no se compara con la vasta contaminación verificada en las provincias de Orellana y Sucumbíos, se ha evidenciado que los costos de limpieza y remediación pueden ser muy altos. Así que es posible que los $27 mil millones establecidos en el informe pericial sean insuficientes para remediar los daños”, dijo Donziger. “Bajo estas circunstancias, resulta apropiado que ambas partes tengan una última oportunidad de presentar información relevante a la Corte”, añadió.
Chevron ha admitido haber descargado más de 18 mil millones de galones de “aguas de producción” altamente tóxicas directamente en los suelos y aguas de la Amazonía entre 1964 y 1990, mientras operaba una extensa concesión petrolera. La contaminación resultante ha diezmado a las comunidades indígenas y desencadenado una ola de cáncer de proporciones epidémicas que ha sido responsable de al menos 1400 muertes, según evaluaciones de daños presentadas en la Corte.
“La cantidad de crudo y aguas altamente contaminantes vertidas en el Ecuador superan con creces el tamaño del desastre de British Petroleum”, afirmó Donziger.
Chevron in Ecuador (videos)
Imagine if they did this in Your Neighborhood (00:30 - PSA)
Democracy Now on Chevron Washington Lobbying (09:49)
The Power of Silence (02:15 - cartoon)
Ecuador's Black Plague (05:18)
On Trial in Ecuador (04:23)
Fox Interview with Joseph Cohn (04:32)
The Real Human Story in Ecuador (05:00)








